- 勝ち進む
- かちすすむ【勝ち進む】¶決勝に~go on to [reach] the finals.* * *かちすすむ【勝ち進む】win (one's way) through 《to the semifinals》; advance to the next round; win a series [trail] of victories.
●彼女は初めて 3 回戦まで勝ち進んだ. That was the first time for her to win through to the third round.
・あの足の状態ではこのまま決勝まで勝ち進むことはできないだろう With that (injured) leg, he won't be able to reach the final.
Japanese-English dictionary. 2013.